Monday, October 29, 2012

Something I really miss about China: Wuhan and its crazy punks!




"我出生在这里,这个最热的城市,
800多万人民生活在这里,
武昌起义打响第一枪在这里,
孙中山的名字永远记在我心里,

我带着梦想生活在这里,
我带着希望走在每一条街上,
我想改变这个城市,
因为她永远属于我和你;

她会得到自由,她会变得美丽,
这里不会永远象一个监狱,
打破黑暗就不会再有哭泣,
一颗种子已经埋在心里;

这是一个朋克城市--武汉!
唱这首歌为你--武汉!
我们就在这里开始反抗!
武汉!我们一起干杯为你!"

"I was born here, this hottest city,
8 millions people live here,
In 1911, the Wuchang Uprising fired here,
Sun Yat-sen is always kept in my mind;

I live here with my dream,
I walk on the street with my hope,
I want to change this city,
Because it belongs to you and me;

It will be beautiful, it will be free,
It won't be like a prison here forever,
Break the darkness, there will be no more tears,
A seed has been buried in my heart.

Here is a punk city-- Wuhan!
We sing this song for you -- Wuhan!
We start to rebel and fight in Wuhan,
We do cheers for you!"



"Wuhan, Wuhan!", by SMZB

http://www.youtube.com/watch?v=K4wzc_kKw9c&playnext=1&list=PL3A2425CB494E1779&feature=results_video

0 Comments:

Post a Comment

<< Home