La camomilla cinese

Non tutti sanno come si dice camomilla in cinese. Neanche io, fino a qualche minuto fa. Ebbene, la 'matricaria chamomilla', meglio nota semplicemente come 'camomilla', in cinese si scrive 西洋甘菊 o 春黄菊, e si legge rispettivamente yánggānjú e chūnhuángjú. Il carattere 菊 significa 'crisantemo'. La prima parola andrebbe tradotta per intero 'crisantemo dolce dell'ovest', mentre la seconda significa letteralmente 'crisantemo giallo di primavera'. 

Sappiatevelo.